https://secure.reservit.com//general/images/customer/12/room/132425-347236.jpg1 oder 2 Personen : .1 or 2 people : .1 o 2 persone : .1 ou 2 personnes : .1 o 2 personas : .1 of 2 personen : .NbPaxBasisPrice=2MaxNumAdults=99MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=0MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=0FreeChild=0FreeInfant=1FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Doppelzimmer : Das Doppelzimmer wurde so gestaltet, dass es Ihnen dank hochwertiger Materialien und Ausstattung optimalen Komfort bietet: Flachbildfernseher, Büroräume, Badezimmer mit Dusche, kostenloses WLAN...
Dieses Zimmer verfügt über ein Doppelbett, das Platz für bis zu 2 Personen bietet.
Das Hotel verfügt über einen Aufzug, der Ihnen den Zugang zu Ihrem Zimmer erleichtert.
Mit den unten aufgeführten Einrichtungen und Dienstleistungen können Sie Ihren Aufenthalt optimal genießen.
Double room : The Double room has been designed to offer you optimal comfort thanks to quality materials and equipment: flat screen television, office space, bathroom with shower, free wifi...
This room has a double bed that can accommodate up to 2 people.
The hotel has an elevator to facilitate your access to your room.
The facilities and services listed below will allow you to best enjoy your stay.
Camera doppia : La camera Doppia è stata progettata per offrirvi un comfort ottimale grazie a materiali e attrezzature di qualità: televisore a schermo piatto, spazio ufficio, bagno con doccia, wifi gratuito...
Questa camera dispone di un letto matrimoniale che può ospitare fino a 2 persone.
L'hotel dispone di un ascensore per facilitare l'accesso alla vostra camera.
Le strutture ed i servizi di seguito elencati vi permetteranno di vivere al meglio il vostro soggiorno.
Chambre DOUBLE : La chambre Double a été pensée pour vous offrir confort optimal grâce à des matériaux et des équipements de qualité : télévision écran plat, espace bureau ,salle de bain avec douche, wifi gratuit...
Cette chambre est composée d'un lit double pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes.
L'hôtel dispose d'un ascenseur pour faciliter votre accès à votre chambre.
Les équipements et services listés ci-dessous vous permettront d'apprécier au mieux votre séjour.
Cuarto doble : La habitación Doble ha sido diseñada para ofrecerte el máximo confort gracias a materiales y equipamientos de calidad: televisión de pantalla plana, espacio de oficina, baño con ducha, wifi gratuito?
Esta habitación cuenta con una cama doble con capacidad para 2 personas.
El hotel dispone de ascensor para facilitar su acceso a su habitación.
Las instalaciones y servicios que se enumeran a continuación le permitirán disfrutar mejor de su estancia.
Tweepersoonskamer : De tweepersoonskamer is ontworpen om u optimaal comfort te bieden dankzij hoogwaardige materialen en apparatuur: flatscreen televisie, kantoorruimte, badkamer met douche, gratis wifi...
Deze kamer heeft een tweepersoonsbed dat plaats biedt aan maximaal 2 personen.
Het hotel beschikt over een lift om uw toegang tot uw kamer te vergemakkelijken.
Met de onderstaande faciliteiten en diensten kunt u optimaal van uw verblijf genieten.
1 bis 2 Personen1 to 2 people : .Da 1 a 2 persone1 à 2 personnes : .1 a 2 personas1 tot 2 personenNbPaxBasisPrice=2MaxNumAdults=99MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=2FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Doppelzimmer mit Gartenblick : Das Doppelzimmer mit Blick auf den Garten wurde so gestaltet, dass es Ihnen dank hochwertiger Materialien und Ausstattung optimalen Komfort bietet: Büroraum, Badezimmer mit Dusche, kostenloses WLAN... Dieses Zimmer besteht aus einem Doppelbett, das Platz für bis zu 2 Personen bietet Menschen. Das Hotel verfügt über einen Aufzug, der Ihnen den Zugang zu Ihrem Zimmer erleichtert. Die unten aufgeführten Einrichtungen und Dienstleistungen ermöglichen es Ihnen, Ihren Aufenthalt optimal zu genießen.Double Room Garden View : The Double room with a view of the garden has been designed to offer you optimal comfort thanks to quality materials and equipment: office space, bathroom with shower, free wifi... This room is composed of a double bed which can accommodate up to 2 people. The hotel has an elevator to facilitate your access to your room. The facilities and services listed below will allow you to best enjoy your stay.Camera Doppia Vista Giardino : La camera doppia con vista sul giardino è stata progettata per offrirvi un comfort ottimale grazie a materiali e attrezzature di qualità: spazio ufficio, bagno con doccia, wifi gratuito... Questa camera è composta da un letto matrimoniale che può ospitare fino a 2 persone. persone. L'hotel dispone di un ascensore per facilitare l'accesso alla vostra camera. Le strutture ed i servizi di seguito elencati vi permetteranno di vivere al meglio il vostro soggiorno.Chambre Double vue jardin : La chambre Double avec une vue sur le jardin a été pensée pour vous offrir confort optimal grâce à des matériaux et des équipements de qualité : espace bureau ,salle de bain avec douche, wifi gratuit... Cette chambre est composée d'un lit double pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes. L'hôtel dispose d'un ascenseur pour faciliter votre accès à votre chambre. Les équipements et services listés ci-dessous vous permettront d'apprécier au mieux votre séjour.Habitación Doble Vista Jardín : La habitación Doble con vistas al jardín ha sido diseñada para ofrecerle el máximo confort gracias a materiales y equipamientos de calidad: espacio de oficina, baño con ducha, wifi gratuito... Esta habitación se compone de una cama doble con capacidad para 2 gente. El hotel dispone de ascensor para facilitar su acceso a su habitación. Las instalaciones y servicios que se enumeran a continuación le permitirán disfrutar mejor de su estancia.Tweepersoonskamer met Uitzicht op de Tuin : De tweepersoonskamer met uitzicht op de tuin is ontworpen om u optimaal comfort te bieden dankzij hoogwaardige materialen en apparatuur: kantoorruimte, badkamer met douche, gratis wifi... Deze kamer bestaat uit een tweepersoonsbed dat plaats biedt aan maximaal 2 personen. mensen. Het hotel beschikt over een lift om uw toegang tot uw kamer te vergemakkelijken. Met de onderstaande faciliteiten en diensten kunt u optimaal van uw verblijf genieten.https://secure.reservit.com//general/images/customer/12/room/132427-347242.jpg3 Menschen : .3 people : .3 persone : .3 personnes : .3 personas : .3 mensen : .NbPaxBasisPrice=3MaxNumAdults=99MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=0MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=0FreeChild=0FreeInfant=1FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Dreibettzimmer : Das Dreibettzimmer wurde so gestaltet, dass es Ihnen dank hochwertiger Materialien und Ausstattung optimalen Komfort bietet: Flachbildfernseher, Büroraum, Badezimmer mit Dusche, kostenloses WLAN ... Dieses Zimmer besteht aus einem Doppelbett, das Platz für bis zu 2 Personen bietet. Das Hotel verfügt über einen Aufzug, der Ihnen den Zugang zu Ihrem Zimmer erleichtert. Die unten aufgeführten Einrichtungen und Dienstleistungen ermöglichen es Ihnen, Ihren Aufenthalt optimal zu genießen.
Ein Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und verfügt über eine italienische Dusche.Triple room : The Triple room has been designed to offer you optimal comfort thanks to quality materials and equipment: flat screen television, office space, bathroom with shower, free wifi... This room is composed of a double bed which can accommodate up to 2 people. The hotel has an elevator to facilitate your access to your room. The facilities and services listed below will allow you to best enjoy your stay.
One room is accessible to people with reduced mobility with an Italian shower.Camera tripla : La camera tripla è stata progettata per offrirvi un comfort ottimale grazie a materiali e attrezzature di qualità: televisore a schermo piatto, spazio ufficio, bagno con doccia, wifi gratuito... Questa camera è composta da un letto matrimoniale che può ospitare fino a 2 persone. L'hotel dispone di un ascensore per facilitare l'accesso alla vostra camera. Le strutture ed i servizi di seguito elencati vi permetteranno di vivere al meglio il vostro soggiorno.
Una camera è accessibile alle persone con mobilità ridotta con doccia italiana.Chambre TRIPLE : La chambre Triple a été pensée pour vous offrir confort optimal grâce à des matériaux et des équipements de qualité : espace bureau ,salle de bain avec douche, wifi gratuit... Cette chambre est composée d'un lit double pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes. L'hôtel dispose d'un ascenseur pour faciliter votre accès à votre chambre. Les équipements et services listés ci-dessous vous permettront d'apprécier au mieux votre séjour.
Une Chambre est accessible aux personnes à mobilité réduite avec une douche à l'Italienne.Habitación triple : La habitación Triple ha sido diseñada para ofrecerte el máximo confort gracias a materiales y equipamientos de calidad: televisión de pantalla plana, espacio de oficina, baño con ducha, wifi gratuito... Esta habitación está compuesta por una cama doble con capacidad para 2 personas. El hotel dispone de ascensor para facilitar su acceso a su habitación. Las instalaciones y servicios que se enumeran a continuación le permitirán disfrutar mejor de su estancia.
Una habitación es accesible para personas con movilidad reducida con ducha italiana.Driepersoonskamer : De Driepersoonskamer is ontworpen om u optimaal comfort te bieden dankzij hoogwaardige materialen en apparatuur: flatscreen televisie, kantoorruimte, badkamer met douche, gratis wifi... Deze kamer bestaat uit een tweepersoonsbed dat plaats biedt aan maximaal 2 personen. Het hotel beschikt over een lift om uw toegang tot uw kamer te vergemakkelijken. Met de onderstaande faciliteiten en diensten kunt u optimaal van uw verblijf genieten.
Eén kamer is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit met een Italiaanse douche.RACKBester Live-TarifBest live rateBest live rateMiglior tariffa dal vivoMeilleur tarif en directMejor tarifa en vivoBeste live-tariefBest live rateRACKExpress-Frühstück inklusiveExpress breakfast includedColazione espressa inclusaPetit-déjeuner Express inclusDesayuno exprés incluidoExpress-ontbijt inbegrepenHeißgetränk + 2 Gebäckstücke + 1 Fruchtsaft + 1/4 Baguette mit Butter und Marmelade + Frischkäse.Hot drink + 2 pastries + 1 fruit juice + 1/4 baguette with butter and jam + fromage blanc.Bevanda calda + 2 pasticcini + 1 succo di frutta + 1/4 baguette con burro e marmellata + formaggio bianco.Boisson chaude + 2 viennoiseries + 1 jus de fruit + 1/4 baguette avec beurre et confiture + fromage blanc.Bebida caliente + 2 bollería + 1 zumo de fruta + 1/4 baguette con mantequilla y mermelada + queso blanco.Warme drank + 2 gebakjes + 1 vruchtensap + 1/4 stokbrood met boter en jam + fromage blanc.RACKAbendlicher Zwischenstopp plus Frühstück ohne Abendessen (das Restaurant ist wegen Küchenarbeiten geschlossen)Overnight stopover evening plus breakfast included without dinner (the restaurant is closed due to kitchen work)Sosta serale più colazione inclusa senza cena (il ristorante è chiuso per lavori in cucina)Soirée étape nuitée plus petit déjeuner inclus sans dîner ( le restaurant est fermé pour cause travaux des cuisines )Escala nocturna más desayuno incluido sin cena (el restaurante está cerrado por trabajos de cocina)Avondtussenstop plus ontbijt inbegrepen zonder diner (het restaurant is gesloten wegens keukenwerkzaamheden)Logis Hôtel le Jardin des ThermesSAIL SOUS COUZANStadtmitteDowntown areaCentre villeCentro de ciudadSitué au c½ur de la paisible commune de Sail-sous-Couzan, Le Logis Hôtel le Jardin des Thermes, anciennement connu sous le nom les Sires de Semur, vous invite à une expérience agréable dans un cadre pittoresque. Niché dans un environnement préservé, cet hôtel authentique offre un refuge idéal pour les voyageurs en quête de tranquillité et d'exploration. Doté d'un charme rustique et d'une ambiance chaleureuse, l'hôtel propose une sélection de chambres confortables, offrant une retraite accueillante après une journée d'aventure. Que vous soyez amateur de randonnée, de découvertes culturelles ou de simples balades dans la nature, les environs regorgent d'activités captivantes à découvrir. Explorez les sentiers boisés environnants, découvrez le riche patrimoine historique de la région : Château de la Roche, le Château classé de Sail sous Couzan par exemple ou savourez simplement un moment de détente au bord de la rivière proche.L’histoire du village est liée à son château. Il aurait été construit au XIème siècle par les seigneurs de Semur, premiers barons du Forez, qui portaient le titre de Sires. Jusqu'au XVème siècle le château a appartenu à la puissante maison des Damas. Classé monument historique en 1890 le château appartient, depuis 1930, à la Diana, société historique et archéologique du Forez qui en assure la sauvegarde et la restauration. De cette forteresse il reste, aujourd'hui un impressionnant type d'architecture militaire médiévale avec son châtelet Saint-Jean, ses trois enceintes ponctuées de tours et sa citadelle inexpugnable. Du sommet, le panorama sur la plaine, des monts du Lyonnais aux monts du Forez et à l'Auvergne, est grandiose.Cave voûtée du XVIIIème siècleLe restaurant est actuellement fermé pour cause de travaux des cuisines. Seul l'hôtel est ouvert et le service des petits- déjeuners est assuré.Petit Déjeuner Extra ContinentalPetit-déjeuner EnfantTaxe de séjourSupplément petit-déjeuner Extra ContinentalAnimalPetit Déjeuner ExpressAnnulation gratuite jusqu'à 2 jour(s) avant la date d'arrivée.
Passé ce délai, le montant correspondant à la première nuit du séjour sera facturé.
En cas de non présentation, 100% du montant total de la réservation sera prélevé.Aucun prépaiement demandé. Payez la totalité de votre séjour sur place.RESERVATION WEB DIRECThttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/facade/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-facade-sail-sous-couzan-498043.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/spa-equipements-et-services/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-spa-equipements-et-services-sail-sous-couzan-859843.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/chambres/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-chambres-sail-sous-couzan-954775.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/chambres/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-chambres-sail-sous-couzan-438620.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/chambres/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-chambres-sail-sous-couzan-670023.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-220755.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-231378.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-918964.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-636680.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-074994.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-994008.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-978047.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/chambres/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-chambres-sail-sous-couzan-439066.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/7241/restaurant/retro/grand/hotel-les-sires-de-semur-restaurant-sail-sous-couzan-068268.jpghttps://secure.reservit.com/general/images/customer/12/room/132425-347236.jpgDOUBLE-1 ou 2 personneshttps://secure.reservit.com/general/images/customer/12/room/132427-347242.jpgTRIPLE-Chambre seule 3 PERSM. Philippe BertottoManager1 Place de la Fontaine..SAIL SOUS COUZAN42890FRANCEjardin.thermes42890@gmail.com/general/images/customer/233/hotel/7241/options/233-76479_big.jpeg/general/images/customer/233/hotel/7241/options/233-76479_big.jpegRestaurantAnglaisAllemandEspagnolSatellite ou chaines cablées ou TNT dans toutes les chambresAscenseurAccès handicapés à hôtelAnimaux acceptés à l'hôtelSans restaurantChambreGuide du RoutardWifi gratuitSoirée Etape sans restaurantPetit déjeuner ContinentalFrançaisNouvelles NormesIndice Sanitaire 8EAU DOUCEChambre(s) PMRChromecastLate Check OutEarly Check InParking gratuitWELTMONDEWORLDMONDOMONDEMUNDOWERELDMONDEEUROPAEUROPEEUROPEEUROPAEUROPEEUROPAEUROPEEUROPEFRANKREICHFRANCEFRANCEFRANCIAFRANCEFRANCIAFRANKRIJKFRANCERhône AlpesRHONE-ALPESRhône AlpsRodano AlpiRhône AlpesRodano AlpesRHONE-ALPESRHONE-ALPES42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRE42-LOIRESAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZANSAIL SOUS COUZAN